Сторінка 24 з 30
Solomakha A. BLENDED LEARNING OF MASTER STUDENTS FOR THE SPECIALTY «METHOD OF EARLY DURATION OF CHILDREN IN FOREIGN LANGUAGE»: EXPERIENCE OF GERMANY
Solomakha Angelika, Ph.D., Associate Professor, Associate Professor, Department of Foreign Languages, Borys Grinchenko Kyiv University, 18/2 blv. I. Shamo, 04053 Kyiv, Ukraine, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

https://doi.org/10.28925/2078-1687.2017.4.136140
 

Abstract 

The article deals with the issues of the introduction of blended learning into the system of teacher training for early learning of foreign languages for preschool and junior high school students at the master’s level of higher education. Blended learning has been proven to be a modern and necessary form of organization of Masters education in higher educational institutions of Ukraine, given that in Ukrainian DHS and Higher Education Institutions there is a shortage of early language teaching teachers in foreign languages, and blended learning will enable them to train, enhance their qualifications or gain additional specialization without separation from the teaching staff of already working teachers. The author notes that blended learning is characterized by significant didactic capabilities and a variety of forms, methods and means of learning, their interactivity, various ways of interaction between subjects of the educational process and corresponds to the specificity of studying at the master’s level of education in higher education. Blended learning combines all the positive features of e-learning, distance learning and distance / distance learning.
Accordingly, the experience of using blended learning in the University of Education «Freiburg Pedagogical Higher School» in the process of preparing students of masters in the specialty «Methods of Early Learning Children in Foreign Languages» has been analyzed. The effectiveness of this form of organization of training for master’s level students in comparison with traditional forms used in higher educational establishments has been proved. A detailed description of the program of training of children with early childhood education in foreign languages is analyzed, their curriculum is analyzed. It is noted that graduates of this Master’s program can work not only English / French language teachers in kindergartens, early development centers and elementary schools, but also developers of educational materials and consultants of book publishing houses, editors of scientific journals of the corresponding profile, and also participate in scientific researches. and teach at universities.
Keywords: blended learning; early foreign language learning;  e−learning;  master level; training of teachers.

References

Berezens’ka, S. M & all (2016) Zmishane navchannja [Blended learning]: monoghrafija. Kharkiv, Ukraine  (ukr).

Vorotnykova, I. P. (2015). Zmishani modeli navchannja u pisljadyplomnij pedaghoghichnij osviti [Blended models of teaching in postgraduate pedagogical education]. Perspektyvni naprjamky svitovoji nauky: Proceedings of the International «Innovcijnyj potencial svitovoji nauky – XXI storichchja». 25 ljutogho – 1 bereznja 2015 r., tom 1: Nauky ghumanitarnogho cyklu, 29–31 (ukr).

Kostina, E. V. (2010). Model smeshannogo obucheniya (blended learning) i ispolzovanie v prepodavanii inostrannyh yazykov [Blended learning model and its use in teaching foreign languages]. Izvestiya vysshih uchebnyh zavedenij: nauchnyj zhurnal. seriya «gumanitarnye nauki». Ivanovo, Russia Federation: izd. gou vpo «IGHTU», T. 1, Vyp. 2, 141–144 (rus).

Morze, N. V. (2011). Dystancijna tekhnologhija jak osnova suchasnykh informacijnykh tekhnologhij u navchanni [Remote technology as the basis of modern information technology in education]. Novi tekhnologhiji navchannja: zbirnyk naukovykh pracj. Vinnycja: Akademija pedaghoghichnykh nauk Ukrajiny; Vinnycjkyj socialjno−ekonomichnyj instytut universytetu «Ukrajina», Vyp. 30, 32–42 (ukr).

Pro vyshhu osvitu: Zakon Ukrayiny [On higher education: Law of Ukraine]. № 1556−VII. Retrieved from http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1556 (ukr).

Strjuk, A. M. (2012). Proektuvannja kombinovanogho navchannja systemnogho proghramuvannja bakalavriv proghramnoji inzheneriji [Designing a combined system programming program for bachelors of software engineering]. Teorija ta metodyka navchannja matematyky, fizyky, informatyky: zbirnyk naukovykh pracj. Vypusk X: v 3-kh tomakh. Kryvyj Righ, Ukraine: Vydavnychyj viddil NMetAU, T. 3: Teorija ta metodyka navchannja informatyky, 157–164 (ukr).

Strjuk, A. M. (2012). Systema «Aghapa» jak zasib navchannja systemnogho proghramuvannja bakalavriv proghramnoji inzheneriji [System «Agapa» asameansofstudyingsystemprogrammingofbachelorsofsoftwareengineering]. Candidate`s thesis, Kyjiv (ukr).

Trius, Ju. V. (2012). Kombinovane navchannja jak innovacijna osvitnja tekhnologhija u vyshhij shkoli [Combined learning as an innovative educational technology in high school]. Teorija ta metodyka elektronnogho navchannja: zbirnyk naukovykh pracj. Vypusk III. Kryvyj Righ, Ukraine: Vydavnychyj viddil NMetAU, 299–308 (ukr).

Fandej, V. A. (2011). Smeshannoe obuchenye: sovremennoe sostojanye y klassyfykacyja modelej smetannogho obuchenyja [Blended learning: the current state and classification of sour cream training models]. Ynformatyzacyja obrazovanyja y nauky, 4(12), 115–125 (rus).

Cherednichenko, Gh. A., & Shapran, L. Ju. (2015). Modelj zmishanogho navchannja i jiji vykorystannja u vykladanni inozemnykh mov [Model of bleneded learning and its use in teaching foreign languages]: tezy dopovidej. Kyjiv: KNUBA, 68. Retrieved from http://2015.moodlemoot.in.ua/course/view.php?id=83 (ukr).

Shrolj, T. S. (2016). Zmishane navchannja jak nova forma orghanizaciji IKT–osvity [Blended learning as a new form of ICT education]. Proceedings of the International Conference Onovlennja zmistu, form ta metodiv navchannja i vykhovannja v zakladakh osvity, vyp. 13(1), 166–170. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ozfm_2016_13(1)__52 (ukr).

Bäcker, H. (2011). Master per Mouseklick. Berufsbegleitender Weiterbildungs studiengang «E−LINGO: Didaktik des frühen Fremdsprachenlernens» an der Pädagogischen Hochschule Freiburg.  Retrieved from http://www.kindergartenpaedagogik.de/1755.html (deu).

Gesetzüber die Aus, Fort–und Weiterbildung der Lehrerinnen und Lehrer im Land Berlin. vom 30.01.14 (2014). Retrieved from https://www.gew- berlin.de/public/media/140127_Lehrerbildungsgesetz_Entwurf_mit_Aenderungen_Neu.pdf (deu).

Gesetz über die Ausbildung und Prüfung für Lehrämter und die Fort–und Weiterbildung von Lehrerinnen und Lehrern im Land Brandenburg (Brandenburgisches Lehrerbildungsgesetz – BbgLeBiG )vom 18. Dezember 2012 (2012). Retrieved from https://bravors.brandenburg.de/gesetze/bbglebig (deu).

Postgraduate degree programme:  M.A. E–LINGO –Teaching English to Young Learners (Pre–school  and Primary  School). Retrieved from http://www.e-lingo.eu/ (eng).

Tempelaar, D., Rienties, B., Giesbers, B. (2011). Student learning preferences in a blended learning environment: investigating the relationship between tool use and learning approaches. In: Van de Bossche, Piet; Gijselaers, Wim H. and Milter, Richard G. eds. Building Learning Experiences in a Changing World. Advanced in Business Education and Training (3). Dordrecht: Springer, pp. 195–212, https://doi.org/10.1007/978-94-007-0802-0_12 (eng).



Full Text: PDF (ukr)